主要な - 主要な辞書の意味
原題: Principales - significado de principales diccionario
分析結果
- カテゴリ
- AI
- 重要度
- 54
- トレンドスコア
- 18
- 要約
- 「主要な」という言葉の意味について説明しています。この言葉は、特定の文脈で重要な役割を果たすものや、他と比べて優先されるものを指します。辞書では、さまざまな定義や用法が示されており、言葉の使い方や関連する語彙についても触れられています。
- キーワード
Principales - significado de principales diccionario Principales - significado de principales diccionario https://es.thefreedictionary.com/principales Printer Friendly principal (redireccionado de principales ) También se encuentra en: Sinónimos . principal 1 . adj. Que ocupa el primer lugar en estimación o importancia y destaca sobre el resto es el actor principal de la película; el tema principal de la novela es el amor. fundamental accesorio 2 . adj./ s. m. Se aplica al piso que en los edificios se halla sobre el bajo o el entresuelo vivo en el principal. 3 . adj / s. f. GRAMÁTICA Se refiere a la oración o proposición de la que dependen las proposiciones subordinadas. 4 . Se aplica a la primera edición de un libro. princeps 5 . s. m. Jefe de un comercio, fábrica o almacén el almacén era gestionado por el principal. encargado 6 . ECONOMÍA Capital de una obligación o censo, en oposición a rédito, pensión o canon. 7 . DERECHO Persona que da poder a otra para que le represente. 8 . Cuerpo de guardia, en las plazas de armas, encargado de ayudar a las providencias de policía o de justicia, y de comunicar diariamente la orden y el santo a los demás puestos de guardia de la guarnición. Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L. principal adj. Que tiene el primer lugar en estimación o importancia. Ilustre, esclarecido en nobleza. Esencial o fundamental, por oposición a accesorio. Díc. de la habitación o cuarto que en los edificios se halla entre la planta baja o entresuelo y el primer piso. Díc. del que es el primero en un negocio. m. Jefe de una casa de comercio, fábrica, etc. econ. Capital de una obligación o censo. gram. oración principal Díc. de la que subordina formalmente, en la oración compuesta, a las demás del período, siendo ella totalmente independiente. impr. Príncipe. Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L. principal ( pɾinθi'pal ) abreviación 1. secundario que tiene el primer lugar en importancia dentro de un conjunto el invitado principal 2. que tiene un valor fundamental Hay que resolver un asunto principal. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd. Sinónimos Cambiar a nuevos Sinónimos principal adjetivo 1 primero inicial original secundario accesorio innecesario 2 esencial fundamental capital primordial importante subordinado accesorio innecesario secundario nombre masculino 3 jefe * superior director patrón * subordinado Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L. Traducciones principal main , principal , major , foremost , predominant , chief , mostimportant , capital , central , premier , primary , prime , illustrious principal grundsätzlich , Haupt- , hauptsächlich principal balcon , principal principal главный principal principale , essenziale principal أَسَاسِيّ principal hlavní principal vigtigst, vigtigste principal κύριος , κυριότερος principal pää-, tärkein principal glavni principal 主な principal 주된, 주요한 principal hoofd- , voornaamste principal hoved- , viktigst principal główny principal principal principal huvud- principal ที่เป็นหลักปฏิบัติ, หลัก principal baş , temel principal chính, chủ yếu principal 主要的 principal A. ADJ 1. (= más importante ) ( gen ) → principal , main ; [ crítico, adversario ] → foremost ; [ piso ] → first , second ( EEUU ) interpreta el papel principal → she plays the leading role lo principal es que el problema se ha solucionado → the main thing is the problem has been solved 2. [ persona, autoridad ] → illustrious B. SM 1. (= persona ) → head , chief , principal 2. ( Fin ) → principal , capital 3. ( Teat ) → dress circle 4. (= piso ) → first floor , second floor ( EEUU ) Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005 principal a. main, principal, foremost; adv. primarily, mainly. Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012 Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio Enlace Facebook Twitter Comentarios Tarjetas didácticas y marcadores ? ingrese o regístrese para usar las tarjetas didácticas y los marcadores. También puede ingresar con Facebook Twitter Google . Tarjetas didácticas ? Marcadores ? + Añadir página actual a la lista Ejemplos ? El olvido y el desprecio de estos derechos son las causas principales de las desgracias públicas, de las opresiones y de la corrupción de los Gobiernos. Elementos personales de sobra, con ilustración más que suficiente, ha habido para el desempeño de las funciones del gobierno local, nadie podría con verdad sostener lo contrario, sobre todo tratándose de nuestras principales ciudades, de las ciudades que más brillantes escándalos han dado. Nada te digo de la obligación en que te hallas de tratar a estas señoras con afabilidad y buenos sentimientos, de que no dudo, y de los ejemplos de urbanidad y cortesía que te tengo dados; pues es lo menos que puedes y debes hacer en obsequio de personas tan principales y caritativas. Pedro Antonio de Alarcón La ley establece los principales objetivos de la actividad judicial y regula la organización de los Tribunales; la extensión de su jurisdicción y competencia; sus facultades y el modo de ejercerlas; los requisitos que deben reunir los jueces, la forma de elección de éstos y las causas y procedimientos para su revocación o cese en el ejercicio de sus funciones. Forman varias corrientes muy grandes; cuatro son las principales , de las cuales la mayor es la que más exteriormente corre por todo el alrededor; es la que se llama Océano. - Los principales objetos, en vista de los cuales los ríos Paraná y Uruguay quedan declarados libres para el comercio del mundo, siendo los de desenvolver las relaciones comerciales de sus países ribereños y de fomentar la inmigración, se conviene que no se concederá ningún favor o inmunidad al pabellón o al comercio de cualquiera otra nación que no se extenderá igualmente a los de Su Majestad Británica. Se establecen como órganos principales de las Naciones Unidas: una Asamblea General, un Consejo de Seguridad, un Consejo Económico y Social, un Consejo de Administración Fiduciaria, una Corte Internacional de Justicia y una Secretaría. Se prestará la debida consideración a la distribución geográfica equitativa, incluyendo tanto Estados de origen como Estados de empleo, y a la representación de los principales sistemas jurídicos. Estos artículos han sido proclamados por el pueblo en masa y otorgados por la junta que al efecto se ha celebrado por el ayuntamiento y principales vecinos de esta villa, por lo que se da cuenta inmediatamente al Exmo. Es hermoso, pues, amar por la virtud; este Amor es el de Venus celestial, y es celestial por sí mismo, beneficioso para los particulares y los Estados y digno de ser objeto de sus principales estudios, puesto que obliga al amante y al amado a velar por ellos mismos a fin de esforzarse en ser mutuamente virtuosos. Un momento. Principales en La Moneda son los siguientes: José y Jaime Tohá, Aníbal Palma, Flores, Daniel Vergara, Puccio e hijo, un tal Hurtado que era del Ministerio del Interior, 50 miembros, aproximadamente 50 miembros del GAP. Él, confiado en esta aprobación y séquito, salió con todos, siguiéndole los demás, no despojados de recelo; y acompañando grande cantidad de los más principales de la ciudad (como en triunfo) a Bruto, desde el Capitolio le trajeron a los Rostros. Buscador de palabras ? ▲ primores primorosa primorosamente primorosas primoroso primorosos Primorskij o Territorio del litoral primos prímula primulácea primuláceas primuláceo primuláceos primulales prímulas Prince Edward Island Prince of Wales Island princeps prínceps princesa princesa de Ana de Mendoza de la Cerda Éboli princesa de los Marie Anne de la Trémoille Ursinos princesa Tarakanova princesas Princeton principada principadas principado principados principal principales principalidad principalmente Principat d'Andorra Principauté de Monaco principe príncipe príncipe Alejandro de Battenberg príncipe consorte príncipe de Asturias príncipe de Auguste Jules Armand Polignac príncipe de Bernhard Heinrich Bülow príncipe de Carlos Viana príncipe de Ernst Rüdiger Starhemberg príncipe de Félix Schwarzenberg príncipe de Filiberto de Chalons Orange príncipe de Giuseppe Tomasi Lampedusa príncipe de Karl Philipp Schwarzenberg príncipe de Klemens Wenzel Lothar Metternich-Winneburg príncipe de Lampedusa Giuseppe Tomasi príncipe de Leopoldo Felipe de Ligne Arenberg príncipe de Louis Broglie príncipe de Neuchâtel Louis-Alexandre Berthier príncipe de Ruy Gómez de Silva Éboli Príncipe de Wahlstatt príncipe de Wenzel Anton Kaunitz príncipe Georgij Evgen'evič L'vov príncipe heredero Príncipe Negro príncipe Piëtr Alekseevič Kropotkin príncipe Sufanuvong ▼ Facebook Share Twitter CITE Sitio: Seguir: Facebook Twitter Rss Mail Compartir: Facebook Twitter LinkedIn Mail Open / Close Más en Diccionario de español / Spanish Dictionary Aplicaciónes para celulares Apple Android Kindle Windows Windows Phone Herramientas gratuitas Para navegantes: Extensión del navegador La palabra del día Ayuda Para administradores: Contenido gratuito Enlace Cuadro de búsquedas