センシティブとは？ 使い方やデリケートとの違い、英語表現を解説 | Oggi.jp

センシティブとは？ 使い方やデリケートとの違い、英語表現を解説 | Oggi.jp トップ 働く 言葉 センシティブとは？ 使い方やデリケートとの違い、英… WORK 2023.11.20 センシティブとは？ 使い方やデリケートとの違い、英語表現を解説 センシティブとは、「感じやすいさま」「敏感」「微妙で慎重を要するさま」という意味です。人の性格や注意が必要な問題に対して使われます。この記事では、センシティブの意味や使い方、ナイーブとの違い、英語表現などを解説します。 言葉 目次 Contents 1 センシティブとは？ 2 正しい使い方と例文をチェック！ 3 X（旧Twitter）におけるセンシティブとは？ 4 センシティブの類語・言い換え表現 5 英語表現 6 最後に 1 センシティブとは？ 2 正しい使い方と例文をチェック！ 3 X（旧Twitter）におけるセンシティブとは？ 4 センシティブの類語・言い換え表現 5 英語表現 6 最後に センシティブとは？ SNSやニュースなどで時折耳にする、「センシティブ」という言葉。なんとなくニュアンスはわかるものの、正しい意味を説明できないという方も多いかもしれません。 まずは、センシティブの意味を辞書で確認してみましょう。 1. 感じやすいさま。敏感。 2. 微妙で慎重を要するさま。 （出典：小学館 デジタル大辞泉） センシティブは、2つの意味を持つ形容動詞です。1のように、 些細なことに敏感で、感性が繊細である人のことを「センシティブな性格」と表現します 。また、個人のプライバシーやセクシャリティなど慎重に扱われる物事にも使われます。 本来は、「sensitive」という英単語だったものが、外来語として普段の生活やビジネスシーンなどで使われるようになりました。 正しい使い方と例文をチェック！ センシティブという言葉は、使われるシーンによって意味合いが異なります。大きく分けて2通りの使い方があるため、それぞれの特徴を理解しておきましょう。 人に対して使う場合 ある人の性格や振る舞いに対して、センシティブという言葉を使う場合、 「感性が豊か」というポジティブな意味で使うこともあれば、「傷つきやすい」「神経質」などのネガティブな意味合いで使われることもあります 。否定的なニュアンスも含まれている表現なので、相手に誤解を与えないよう配慮して使いたいところ。 【例文】 ・センシティブな性格は、画家の彼にとって大いに役に立っている ・C課長は、物音に対してセンシティブなところがあるので、会議中に大きな音を出さないように気をつけてね 物事の内容に対して使う場合 センシティブは、 慎重に扱われるべき情報や話題に対して使われることもあります 。例えば、生い立ちや性的指向など、個人のプライバシーに関わる問題や、企業の機密情報などは「センシティブな内容」として扱われることが一般的。丁重に扱わなくては周囲からの信頼を損なったり、SNS上で炎上したりする可能性もあるため、注意が必要です。 【例文】 ・個人の信仰に関わる話題はセンシティブなのでお控えください ・これらの機密書類に記載されている内容は、センシティブなものなので口外しないでください X（旧Twitter）におけるセンシティブとは？ X（旧Twitter）を利用しているとき、投稿されたツイートに「センシティブな内容が含まれている可能性があります」などと、表示されるのを見たことはありませんか？ Xでは、暴力的な表現や性的な画像、動画を「センシティブな内容」として判断し、利用者に対して警告メッセージを送る仕組みになっています。 これは、センシティブな内容を、利用者が意図せず見てしまうのを防ぐためなのです。 センシティブの類語・言い換え表現 感じやすく、繊細なさまを表す「センシティブ」と似た意味を持つ言葉を紹介します。 デリケート デリケートを辞書で調べてみると、以下の通りです。 1. 感受性が強く、繊細なさま。 2. 微妙で、細心の注意を要するさま。3. 精巧にできていて、こわれやすいさま。 （出典：小学館 デジタル大辞泉） デリケートも「繊細」という意味を持つ外来語で、センシティブと同じような使われ方をします。繊細な性格のことを「 デリケートな性格」 といったり、細心の注意を払うべき問題のことを「 デリケートな問題 」と表現したりします。 一点異なる点があるとすれば、3の「精巧にできていて、壊れやすい」という意味合いが「センシティブ」には含まれていないことです。 「デリケートな肌」など、外部からの刺激に対して弱いというニュアンスが含まれています。 【例文】 ・芸術家である彼女はとても神経がデリケートである ・恋愛の話は今の彼にとってデリケートな話題だから、控えたほうがいいと思うよ ナイーブ 続いて、ナイーブの意味を辞書で調べてみましょう。 飾りけがなく、素直であるさま。また、純粋で傷つきやすいさま。単純で未熟なさま。 （出典：小学館 デジタル大辞泉） 性格や感じ方が、子供のように素直で単純な様子を「ナイーブ」と表現します。また、純粋であるがゆえの脆さや、壊れやすさなども含まれている言葉です。 英語では「naive」と表記し、「無邪気な」「天真爛漫な」「経験に欠けた」などの意味があります 。 【例文】 ・彼女にはすれたところがなく、ナイーブなところが好ましい ・妹はナイーブなところがあるので、包容力のあるパートナーを見つけてほしい 英語表現 センシティブは、英語で「sensitive」といい、「敏感な」「感度がよい」「要注意の」などの意味があります。 機械やカメラなどの感度がいい、高精度であることを表現するときなど、日本語よりさらに広範囲の意味で使われているようです。 【例文】 ・It’s a sensitive topic, so it’s best not to talk about it too much.（それは微妙な話題だからあまり口にしない方がいい） ・My father bought a high-sensitivity film camera.（父は高感度のフィルムカメラを購入した） 最後に センシティブは、「センシティブな内容」「センシティブな話題」というように、SNSやニュースなどのメディアで目にする機会の多い言葉です。個人情報から、人種問題、セクシャリティなど、世間で「センシティブな内容」と捉えられるテーマは多岐にわたります。 ただ、やみくもにそれらの話題を避けるというよりも、不愉快に感じる人もいることへの配慮が必要といえるでしょう。似た意味を持つ「デリケート」や「ナイーブ」の意味も理解して、うまく使い分けてみてください。 ▼あわせて読みたい 「チート」の意味とは？ ダイエットやゲーム、ビジネスでの使い分けや語源… 「おごらず」とはどういう意味？ おごらない人に当てはまる3つの特徴を解説 言葉 最近の記事 「廉価版」＝ 性能が低い？ の誤解を解消！ 安価・劣化版との違いを整理 2026.05.01 チームOggiイチの人見知りに、サッシャさんならどう接する!?【大人のスマート会話術・実践編】 2026.04.30 「惻隠の情」とは他者へのあわれみや同情心のこと｜孟子の言葉をまとめて深掘り 2026.04.30 「あしからず」の使い方とは？ 目上の人への配慮やスマートな言い換えも紹介 2026.04.30 「反故にする」の意味と使い方って？｜語源は「紙くず」!? 2026.04.30 大人数での会議や雑談のとき、どうする？会話の達人・サッシャさんのスマート会話術Q＆A 2026.04.29 ことわざ「雨夜の月」の意味はわかる？ アニメ・漫画などのタイトルにもなった表現を徹底解説！ 2026.04.29 よくある誤解を整理！「パーソナルスペースが広い」って警戒心が強いってこと？ 2026.04.29 【 コーディネートランキング 】 Coordinate Ranking ランキングをもっと見る コーディネート検索 【 おすすめの関連記事 】 Read more 言葉 キャリアアップ OLあるある漫画 ワーキングニュース マナー マネー 文房具・ステーショナリー スマホあれこれ 先輩インタビュー バッグの中身 ランキング 2026.05.01 天星術 星ひとみの週末占い「今週どこいく？」星のみちびき｜5月2日～… 琉球風水志シウマの九星気学 開運ファッション占い シウマさんが占う5月の運勢！ 自分らしさを大切に。防災意識も… デニムパンツコーデ 休日デニムは〝きれいめパンツ〟の延長で着られるタック入りワイ… インタビュー 及川光博インタビュー「悩まず、傷つかず、欲しがらず。ミッチー… OLあるある漫画 予定をアレコレ詰め込んだGWの初日に!? なんでこうなるのか… ランキングをもっと見る 人気のキーワード Popular Keywords キャリアアップ マナー バッグの中身 スマホあれこれ 先輩インタビュー アナウンサーの舞台裏 言葉 OLあるある漫画 文房具・ステーショナリー ワーキングニュース 公式SNSを一緒に盛り上げてくれるクリエイター大募集！ 新・Oggiブレーンに参加しませんか？メンバー大募集！ 広告掲載のお問い合わせや事例、反響はこちら Oggiの名前を騙ったECサイトにご注意ください！ お得な情報やプレゼントも！Oggiメルマガ会員になりませんか？ 星ひとみ 働く私のための天星術2026 【2026年5月の運勢】星ひとみ 幸せをひき寄せる「天星術」 最新号発売中！ Oggi6月号の見どころPick Up 【Oggi PRESENT】6月号アンケート Follow Us! Oggiの公式SNSで最新情報をゲット！ メールマガジン登録はこちら 最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。 6 JUNE 2026 Oggi 最新号 最新号を購入する 定期購読 試し読み バックナンバー 【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額（税込）表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。 【お問い合わせ】 Oggiへのお問い合わせはこちら LINE公式アカウント 友だち募集中 働くすべての女性に向けて、 今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」 情報をお届けします。 LINEで友だちに追加する カテゴリー CATEGORY FASHION ファッション WORK 働く BEAUTY ビューティ LIFESTYLE ライフスタイル LOVE & WEDDING 恋愛・結婚 FORTUNE 占い・心理テスト INFO インフォメーション MODEL モデル