JOUR | フランス語から英語への翻訳 - ケンブリッジ辞典

JOUR | translate French to English - Cambridge Dictionary Translation of jour – French–English dictionary jour noun [ masculine ] / ʒuʀ / Add to word list Add to word list ● (de 24 heures) durée de 24 heures day Quel jour sommes-nous ? What day is it today? partir plusieurs jours to leave for several days Que faites-vous dans les jours prochains ? le jour de l’An ● le premier janvier New Year’s Day de jour en jour ● peu à peu day by day Il grandit de jour en jour. He get’s taller every day. Sa fortune croit de jour en jour. ● (journée) temps compris entre le lever et le coucher du soleil day Les jours rallongent. The days are getting longer. long comme un jour sans pain ● (lumière) clarté , lumière light Il fait jour. It’s light. Le jour se lève, debout ! de nos jours ● à notre époque nowadays ● (plus tard) date non déterminée day Un jour, tu comprendras. One day you’ll understand. Ce sera ton tour , un jour ! un jour ou l’autre ● à un moment que l’on ne peut pas prévoir one day Un jour ou l’autre, il reviendra. He’ll come back one day. Je vous assure qu’il se fera arrêter un jour ou l’autre ! être à jour ● ne pas avoir de retard to be on schedule être à jour dans son travail to be on schedule with one’s work Ses cahiers de devoirs sont à jour. mettre qqch à jour ● actualiser qqch to update sth (Translation of jour from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd) Translation of jour | PASSWORD French-English Dictionary jour noun day [noun] the period from sunrise to sunset She worked all day The days are warm, but the nights are cold. day [noun] the period of twenty-four hours from one midnight to the next How many days does September have? daylight [noun] the light given by the sun Daylight streamed in through the window (also adjective) daylight hours. light [noun] a way of viewing or regarding He regarded her action in a favourable/favorable light. (Translation of jour from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Examples of jour jour Nous avons été étonnés de voir des émigrants illégaux grimper partout sur les trains au grand jour sous nos yeux. We were amazed to see illegal migrants clambering all over trains in broad daylight before our very eyes. Nous avons été étonnés de voir des émigrants illégaux grimper partout sur les trains au grand jour sous nos yeux. We were amazed to see illegal migrants clambering all over trains in broad daylight before our very eyes. From Europarl Parallel Corpus - French-English Je n'ai pas de lumière du jour dans mon bureau et c'est là une épouvantable insulte! I have no daylight in my office and it is an appalling insult! Je n'ai pas de lumière du jour dans mon bureau et c'est là une épouvantable insulte! I have no daylight in my office and it is an appalling insult! From Europarl Parallel Corpus - French-English Il convient de noter que nous travaillons effectivement à la lumière du jour. It is worth noting that we are actually working in daylight. Il convient de noter que nous travaillons effectivement à la lumière du jour. It is worth noting that we are actually working in daylight. From Europarl Parallel Corpus - French-English Les trolls disparaissent à la lumière du jour. Trolls are destroyed by daylight. Les trolls disparaissent à la lumière du jour. Trolls are destroyed by daylight. From Europarl Parallel Corpus - French-English These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Browse jouisseur jouissif joujou joule jour jour de l’an jour du Jugement jour férié jour ouvrable More French-English translations of jour à jour abat-jour à ce jour contre-jour jour férié jour ouvrable l’autre jour See all meanings Word of the Day stan UK Your browser doesn't support HTML5 audio /stæn/ US Your browser doesn't support HTML5 audio /stæn/ to greatly admire a singer or other famous person, to an extent that is unusual About this Blog Champing at the bit (Horse-related idioms) May 06, 2026 Read More New Words superworker May 04, 2026 More new words has been added to list To top AI Assistant Contents GLOBAL French–English PASSWORD French–English Examples AI Assistant Cambridge Dictionary +Plus My profile +Plus help Log out English (UK) Change English (UK) English (US) Español 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Français Follow us Choose a dictionary Recent and Recommended Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation Translation Click on the arrows to change the translation direction. Bilingual Dictionaries English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English English–Danish Danish–English English–Dutch Dutch–English English–French French–English English–German German–English English–Indonesian Indonesian–English English–Italian Italian–English English–Japanese Japanese–English English–Norwegian Norwegian–English English–Polish Polish–English English–Portuguese Portuguese–English English–Spanish Spanish–English English–Swedish Swedish–English Semi-bilingual Dictionaries English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese Dictionary +Plus Word Lists Contents GLOBAL French–English Noun jour le jour de l’An de jour en jour de nos jours un jour ou l’autre être à jour mettre qqch à jour PASSWORD French–English Noun Examples Grammar All translations My word lists To add jour to a word list please sign up or log in. Sign up or Log in My word lists Add jour to one of your lists below, or create a new one. More Go to your word lists Tell us about this example sentence: The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence contains offensive content. Cancel Submit The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence contains offensive content. Cancel Submit