Global Trend Radar
Web: www.thefreedictionary.com US web_search 2026-05-07 09:47

迅速に - The Free Dictionaryによる定義

原題: Quickly - definition of quickly by The Free Dictionary

元記事を開く →

分析結果

カテゴリ
IT
重要度
51
トレンドスコア
15
要約
「迅速に」という言葉の定義がThe Free Dictionaryに掲載されています。この辞書では、迅速にという言葉がどのように使われるか、関連する類義語や医療用語、イディオムなども紹介されています。
キーワード
Quickly - definition of quickly by The Free Dictionary Quickly - definition of quickly by The Free Dictionary https://www.thefreedictionary.com/quickly Printer Friendly quickly Also found in: Thesaurus , Medical , Idioms , Encyclopedia , Wikipedia . quick (kwĭk) adj. quick·er , quick·est 1. Moving or functioning rapidly and energetically; speedy: an animal that is quick enough to escape most predators. 2. Learning, thinking, or understanding with speed and dexterity; bright: a quick mind. 3. a. Perceiving or responding with speed and sensitivity; keen: quick reflexes. b. Reacting immediately and sharply: a quick temper. 4. a. Occurring, achieved, or acquired in a relatively brief period of time: a quick rise through the ranks; a quick profit. b. Done or occurring immediately: a quick inspection. See Synonyms at fast 1 . 5. Tending to react hastily: quick to find fault. 6. Archaic a. Alive. b. Pregnant. n. 1. Sensitive or raw exposed flesh, as under the fingernails. 2. The most personal and sensitive aspect of the emotions: The remark cut her to the quick. 3. The living: the quick and the dead. 4. The vital core; the essence: got to the quick of the matter. adv. quicker , quickest Quickly; promptly. [Middle English, alive, lively, quick , from Old English cwicu , alive ; see g w ei- in Indo-European roots .] quick′ly adv. quick′ness n. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved. quick•ly (ˈkwɪk li) adv. with speed; rapidly; very soon. [before 1000] usage: See quick. Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved. Thesaurus Antonyms Related Words Synonyms Legend: Switch to new thesaurus Adv. 1. quickly - with rapid movements; "he works quickly" apace , chop-chop , rapidly , speedily slow , slowly , tardily , easy - without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly'); "he spoke slowly"; "go easy here--the road is slippery"; "glaciers move tardily"; "please go slow so I can see the sights" 2. quickly - with little or no delay; "the rescue squad arrived promptly"; "come here, quick!" promptly , quick 3. quickly - without taking pains; "he looked cursorily through the magazine" cursorily Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc. quickly adverb 1. swiftly , rapidly , hurriedly , speedily , fast , quick , hastily , briskly , at high speed , apace , at full speed , hell for leather (informal) , like lightning , at the speed of light , at full tilt , hotfoot , at a rate of knots (informal) , like the clappers (Brit. informal) , pdq (slang) , like nobody's business (informal) , with all speed , posthaste , lickety-split (U.S. informal) , like greased lightning (informal) , at or on the double She turned and ran quickly up the stairs to the flat above. swiftly slowly , sluggishly , unhurriedly 2. soon , speedily , as soon as possible , momentarily (U.S.) , instantaneously , pronto (informal) , a.s.a.p. (informal) You can become fitter quickly and easily. 3. immediately , instantly , at once , directly , promptly , abruptly , without delay , expeditiously The meeting quickly adjourned. 4. briefly , hastily , hurriedly , superficially , fleetingly , in haste , perfunctorily , briskly , desultorily , cursorily I quickly looked at her papers while she was out of the room. Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002 quickly adverb In a rapid way: apace , fast , posthaste , quick . Informal: flat out , hell-for-leather , lickety-split , pronto . Idioms: full tilt , in a flash , in nothing flat , like a bat out of hell , like a blue streak, like a flash, like a house on fire , like a shot , like a streak, like greased lightning , like the wind , like wildfire . The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved. Translations بِسُرْعَه سَريعَاً rychle hurtigt omgående schnell γρήγορα rápidamente correr deprisa pronto nopeasti rapidement vite promptement brzo snögglega, fljótt presto velocemente 素早く 빨리 snel vlug fort kjapt szybko rapidamente быстро hitro fort อย่างรวดเร็ว çabuk çabuk çabukça nhanh 很快地 快速地 quickly [ˈkwɪklɪ] ADV 1. (= fast ) [ move, work ] → deprisa , rápidamente I'm working as quickly as I can → estoy trabajando lo más rápido or lo mas rápidamente que puedo, no puedo trabajar más deprisa he talks too quickly for me to understand → habla demasiado deprisa y no le entiendo 2. (= with minimal delay ) [ arrive, answer, react ] → en seguida , con prontitud (more frm) the police were quickly on the scene → la policía llegó en seguida they answered quickly → contestaron pronto success quickly followed → el éxito llegó en seguida or muy poco después come as quickly as you can → ven cuanto antes 3. (= not lengthily ) [ embrace, smile ] → rápidamente he glanced quickly at the note → echó un vistazo rápido a la nota Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005 quickly [ˈkwɪkli] adv (= fast ) → vite , rapidement It was all over very quickly → Ça s'est passé très vite . (= soon ) → vite She quickly realized she was wrong → Elle s'est vite rendu compte qu'elle avait tort . She wants to get the whole thing over with as quickly as possible → Elle veut en finir le plus vite or rapidement possible . to react quickly to sth → réagir rapidement à qch Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005 quickly adv → schnell ; as quickly as I can → so schnell (wie) ich kann Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007 quickly [ˈkwɪklɪ] adv → velocemente , rapidamente "certainly not" she said quickly → " certo che" no disse velocemente we must act quickly → dobbiamo agire tempestivamente Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995 quick ( kwik ) adjective 1. done, said, finished etc in a short time. a quick trip into town. vinnig سَريع бърз rápido chvatný, rychlý schnell hurtig γρήγορος , σύντομος rápido lühi-, kiir- سریع؛ تند pikainen rapide מהיר तेज brz gyors cepat snöggur, örstuttur, skyndi- veloce , rapido すばやい 단시간의 greitas, skubus ātrs; īss (laikā) cepat vlug rask , kjapp , hurtig szybki چټك، ګړندى: تيارسۍ: بيړګندى، په بيړه: حساس: ژر توليدوونكى rápido rapid быстрый; короткий chvatný, rýchly hiter brz snabb, hastig รวดเร็ว çabuk 快的,短暫的 швидкий مختصر وقت میں کیا یا کہا گیا mau chóng 快的 2. moving, or able to move, with speed. He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me. vinnig سَريع الحَرَكَه пъргав rápido rychlý schnell hurtig ταχύς , σβέλτος rápido kiire فرز nopea rapide מהיר , זריז फुर्तीला brz eleven, élénk, gyors cepat snöggur, snar veloce 速い 움직임이 빠른 greitas, vikrus ātrs; veikls cepat snel rask , fort , snar prędki چټك rápido rapid, iute скорый rýchly hiter brz snabb, rask, kvick ที่ว่องไว hızlı 快速的 прудкий تیز رفتار سے چلنا nhanh 快速的 3. doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively. He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic. vinnig سَريع، ذَكي، حاد الذِّهْن схватлив rápido pohotový schnell hurtig; rap γρήγορος , άμεσος , εύστροφος rápido nobe سریع välitön rapide מהיר तेज brz, ažuran gyors cepat snöggur til veloce , pronto すばやい 신속한 greitas, nuovokus tūlītējs; bez kavēšanās cepat vlug kvikk , kjapp , oppvakt szybki , bystry چټك rápido rapid; ager проворный pohotový hiter brz snar, snabb ฉับไว çabuk 敏捷的,伶俐的 кмітливий; винахідливий فوری عمل giỏi; nhanh nhẹn 敏捷的,伶俐的 adverb quickly. quick-frozen food. vinnig سَريع، يَحْدُثُ بِسُرْعَه бързо rápido hned, rychle schnell hurtigt; rapt; lyn- γρήγορα de prisa , rápido , rápidamente kiir- به سرعت nopeasti vite מהיר फुर्ती से brzo gyorsan cepat fljótt velocemente 速く 급히 greitai ātri; strauji cepat snel- fort deg! ; skynd deg! ; rask på! szybko په بيړه، په چټكۍ rápido repede быстро , скорее rýchlo hitro brzo fort, snabbt อย่างรวดเร็ว çabuk , çabucak 快速地 швидко جلد nhanh 快速地 ˈquickly adverb vinnig بِسُرْعَه бързо rapidamente rychle schnell hurtigt; omgående γρήγορα de prisa , rápido , rápidamente kiiresti به سرعت nopeasti vite מהר फुर्ती से brzo gyorsan dengan cepat snögglega, fljótt rapidamente , alla svelta 速く 빨리 greitai ātri; strauji dengan cepat vlug raskt , fort , kjapt prędko په بيړه، په چټكۍ rapidamente repede быстро , скоро rýchlo hitro brzo fort, snabbt อย่างรวดเร็ว çabuk çabuk 快速地 швидко تیزی سے nhanh chóng 快速地 ˈquicken verb to make or become quicker. He quickened his pace. versnel يُسَرِّعُ، يَحُثُّ забързвам apressar zrychlit (se) beschleunigen sætte farten op επιταχύνω , γίνομαι πιο γρήγορος acelerar , aligerar kiirendama, kiirenema تند کردن nopeuttaa accélérer לְהֵיעָשוֹת מָהִיר יוֹתֵר तेज ubrzati meggyorsít mempercepat hraða accelerare 早める 빠르게 하다 (pa)spartinti, (pa)greitinti paātrināt mempercepatkan versnellen raske på , framskynde , sette opp farten przyspieszyć ژوند وركول، ژوندى كول: لمسول، پارول: ګړندي كول apressar a (se) grăbi ускорять zrýchliť (sa) pospešiti ubrzati påskynda เร่งเร้า hızlanmak 加快 пожвавлювати تیز کرنا یا ہونا trở nên nhanh hơn 加快 ˈquickness noun vinnigheid سُرْعَه бързина rapidez rychlost die Schnelligkeit hurtighed γρηγοράδα , σβελτάδα , ευστροφία rapidez nobedus تندی nopeus rapidité מהירות शीघ्रता, जल्दी brzina gyorsaság kecepatan hraði, snerpa rapidità , prontezza 速さ 민첩, 빠름 greitumas ātrums kecepatan vlugheid raskhet szybkość ژوندى rapidez rapiditate быстрота rýchlosť hitrost brzina snabbhet, raskh

類似記事(ベクトル近傍)